Debemos distinguir entre cuando ponemos el articulo LE, LA, LES y cuando hay que poner el partitivo
- Cuando nosotros en español decimos EL, LA, LOS, LAS : "Me gusta EL pollo",en francés también se pone LE, LA LES:
"J'aime LE poulet".
- Cuando en español no ponemos nada: "Quiero patatas", en francés se pone el partitivo:
"Je veux DES pommes de terre".
Para las frases en negativa, en lugar del partitivo DU, DE LA, DES, se escribe DE.
No hay comentarios:
Publicar un comentario